[wildakljp]

OK.
The spoiler's thread is now filled with more than 180 posts and many are lost for the chapter's English summary and raws.
I keep receiving PM's asking where to find them, but I can't reply them sooner because I can't come here so often.

So, I sort them out here.

NOTE!! This entire thread is the spoiler's thread. For everyone to find them easier, some might not have spoiler's wrap. If you don't like to happen to know them, close this thread now

The most updated chapter is Chp. 41.


English Summary - Chapter 41
http://forums.mangafox.com/showthrea...37#post2966037
http://forums.mangafox.com/showthrea...36#post2970136

Raws - Chapter 41
http://hi.baidu.com/towa_chang/album/41%3F


Raws - Volume 1 - 8 (Chp. 0-33) AND Chapter 34 - 40
http://pompontreats.blogspot.com/200...ching-you.html

Chapter 39 English Summary
http://forums.mangafox.com/showthrea...06#post2792106

Chapter 40 English summary
http://forums.mangafox.com/showthrea...49#post2752049

Chapter 19 - 23 English Summary
http://web.pitas.com/tatsukida/Nov_1...c_13_2008.html

Chapter 24 - 27 English Summary
http://bebexiushoujo.blogspot.com/20...ter-24-27.html

Chapter 28 English Summary
http://web.pitas.com/tatsukida/Mar_1..._13_2009a.html

Chapter 29-37 English Summary
http://web.pitas.com/tatsukida/July_...g_09_2009.html

Chapter 38 English Summary
http://web.pitas.com/tatsukida/Sep_0...t_07_2009.html


OTHERS

Anime Opening Song Full Version
http://www.youtube.com/watch?v=1_1TA...eature=related
(My favorite! )

The latest chapter of Anime: #7 SATURDAY NIGHT
http://say-move.org/comeplay.php?comeid=36527

This site is in Japanese, but the upload is very fast. You can erase the comments on the screen by checking on the left box of the time.


When you want to look for KnT in Japanese raw site, cut and paste 君に届け

[yuukuzuri_Chan]

hey wil-chi!!where you've been? *waves franktically* havent seen you in the other thread in a while
thanx for givin the others a piece of mind with givin them this link....
but dont you think that people wont come to the spoiler thread anymore...
weel anyway

[wildakljp]

Originally Posted by yuukuzuri_Chan

hey wil-chi!!where you've been? *waves franktically* havent seen you in the other thread in a while

Hi Yuuchan. Sorry I can't find much time to visit/join the discussion as much as I want.

thanx for givin the others a piece of mind with givin them this link....
but dont you think that people wont come to the spoiler thread anymore...
weel anyway

Oh! I don't think so. It's rather opposite. The spoiler's thread is very popular for people who have already read the late chapters and want to talk about it with other people. More people read the chapters, more will rather join the discussions.

For people who don't know what's going on in the missing 18 chapters after reading chp.20 here, keeping up with discussions of chp. 38+ up are tough. They need to read the raws first.. But only a tiny bit of the entire visitors can afford time to dig in 180+ posts to search the target links, or eager to post inquiry for the location. Most of them simply give up on looking for instead of such a hassle.

I think this will be more like references for the late chapters, and threshold of e discussion/spoiler's thread. Easy view to the raws and other links help increase the viewers..

I hope chapter 41's spoiler will come up in a week or so. When I have a time, I will post it in the spoiler's thread and add its link here.

[yuukuzuri_Chan]

i never really tought of it that way. good thinking
huggles to your brilliant thinking!!*huggles*
and the franticness of dingging in the thread is tiresome. so okayXD

for others, dont forget to drop by the spoiler thread once you've read the raws XD

[perfectdarkZER0]

until now i dont know where the hell is spoiler thread..hehhehe

[wildakljp]

At Sawako’s house

Sawako’s father and mother are relaxed in a living room having a cup of tea.
Sawa’s dad “Where is Sawako?”
Sawa’s mom “She left for after-party of the school festival."
Sawa’s dad feels lonely.
Mom smiles and says. “You will feel lonely more than now when Sawako has a boyfriend.”
Dad. “!!!!”

Kaze is standing at the street waiting for Sawako.
“Have you waited for a long time?” Sawako rushes to him.
“No. I just came here.” Kaze smiles at her.

Chizu and Ayane are walking to the party venue.
“I wonder what Sawa and Kaze are doing now”
“They said they are coming together to the party”


(up to here has not confirmed with raws)

-----------------------------


“Yeah. They might be talking like that.”
“Ahhh! I can’t wait teasing them!!”
“They might not be coming”
“Gah! I want to punch him, if he would do so!! (lol)… But it's like Kazehaya."

Sawako: It’s like a dream........


They walk together. Sawako looks up Kaze’s face secretly, but Kaze is also looking at Sawako. Catching his eye, Sawako get flustered.
“What’s that reaction? It hurts me." Kaze smiles.
“I’m sorry” Sawako hastily apologizes. “I am still nervous.”
“Me, too.” “ I get nervous"
“... and am bashful.”
“Hehe..” Kaze smiles at her.
The smile comforts Sawako. (He is the same…)


At the party venue,
Joe and other friend are reenacting the scene carried on at the school yard today.

Kaze by Joe: “I LIKE YOU!!” “IT’S THE SAME, ISN'T IT?” (Joe is speaking through a microphone)
Sawako by classmate A:“Everything. I want everything…”
Joe:“IT’S LIKE A DREAM~~~~!!!!!!!!!”(Joe screams and hugs!)

Other witness: “No! just holding a hand there."
Joe: “REALLY? DIDN’T HE JUMP OVER HER?”
Witness: “No. meantime, only a hand."

Audience: “Wow~~!! Really??? I wanted to see it!!! Amazing!!!!"
Witness: “No. The space between them is…”


Kaze:’~~~!!!!!////"
Seeing Joe and his friend’s acting of their drama, Kaze and Sawako get frozen at the entrance door.

“Oh, Kazehaya. I was just explaining what happened to everyone who wasn't there.”
Joe continues. “Hey, I now remember. Yesterday at the classroom, they are…”
“JOE!!! May I punch you???”

Everyone throws questions on them.

“What happened?"
“Is this true? Do you like Sadako, Kazehaya? Really?”
“What do you mean ‘the same’?”
“Is ‘a dream’ a bad dream or good one!?
“You came here together!! What? Are you going out?”


Sawako does not know how to handle this situation.
W..Well…What to start…but I wonder if this situation is ok..?

“Uh…. In sum…… Well! ”
Kaze opens his mouth and showed victory sign to them (It equals thumbs-up sign in Japan).

“Really?” “Why?” Is this true?” “How did you get Kazehaya, Sadako?” “By power of your black magic?”

“NO! It’s not!!” Kaze interrupts.

“I am the one who is deeply crushed on her!!”

“Wwhhaaaaaatt????”
Everyone is shocked.
Sawako is also shocked along everyone else.
“You too, Sawako?” I feel sorry for Kazehaya… Ayane comments

Kaze gets worried at her reaction. He faces at her and asks
“You know it…, don’t you?”
Sawako blushes and nods. It’s OK to say it, isn’t it....?
“ Whew! I felt heat. I am so relieved!”

"Looks like it seems real. Wow….!!!” Classmates watching them roar.
“I’m saying it’s not “looks like”.. it’s fact!” Kaze is complaining.

Classmates:
“Wow! Sadako! You are amazing!!”
“I can’t believe it!!”
“It’s not a dream, is it?”
“She got that Kazehaya!”
“You are something, Sadako!!”

“I prey to her!” “Me, too!” They start preying to Sawako wishing for successof their love.
Kaze: “It's not like that!!!!”
Sawako: “Well, I don’t have that kind of power…”
Ayane: “It's getting something weird”
Chizu: “It’s OK as long as they are happy.”




-------------------------------------------------------------


This is the first half. I have to stop here now. Hopefully I can work on the last half and post it tomorrow.

[yuukuzuri_Chan]

wil-chi!!!*glomphugs*
i love you!!!
thanks so much for the translations!!where did you see the raws??it not supposed to come out till this thursday!!!XDXDXD

[perfectdarkZER0]

YEHEY.thanks!

[deynaz87]

thnx very much

[Kairoyalty]

Do you guys know where I could find the summary for chapter 22? :O I'm really anxious! I can't wait any longer, I need to know what's gonna happen next. Thanks!